翔安区香山省级风景名胜区总体规划（2015-2030）, 2015；

规划范围：风景区面积约10.38平方公里。外围保护区约9.91平方公里。

规划期限：2015-2030年。

规划性质：香山风景名胜区是翔安的城市绿核，是以花岗岩地貌为特色，以“古寺”、“古松柏”、“山石”、“山泉”、“九溪”为核心自然景观， 以“古戏曲”、“古民居”、“庙会”等为核心人文景观，融自然和人文协调统一，可开展宗教朝圣、民俗体验、休闲健身等活动的省级风景名胜区。

景区划分：风景名胜区划分为七大景区，即香山景区、东山景区、西山景区、虎头—红山景区、鹊鸟髻—蜂窠山景区、吕塘景区和九溪景区。

分类保护规划：风景名胜区划分为六类保护区，即史迹保护区、生态保护区、自然景观保护区风景恢复区、风景游览区和发展控制区。

分级保护规划：风景名胜区划分为三个保护级别，即一级保护区、二级保护区、三级保护区。

风景游赏规划：结合风景名胜区的景观特征及分布特点，组织宗教朝圣、游览体验和休闲健身等游览活动；设置静态的与多层次观景点，形成多角度、多层次的游赏体验，丰富游客的景观感知内容。